Die zahlreichen Namen der Deutschen | Karambolage | ARTE
Video Overview & Insights
Waltraud Legros schaut sich den Ursprung des Wortes „deutsch” an, ein grundlegendes Thema für Karambolage.
Autorin: Waltraud Legros
Regie: Jean-Baptiste Lévêque
Lol und das vom franzhosen erklären lassen äh da stimmt einiges nicht aber danke
#deutsch #wort #etymologie
Verfügbar bis zum 01/01/2039
Was sind die Deutschen wirklich lol weis nicht aber das erste was mir einfiel war Herrenrasse😂❤
Abonniert unseren YouTube Kulturkanal: https://www.youtube.com/channel/UCsygZtQQSplGF6JA3XWvsdg
Abonniert unseren YouTube Hauptkanal (Dokus und Reportagen):
Nun das krasseste ist wie sie im Ukrainischen heissen - Niemtsji. Das heisst "stumme". Weil sie kein proto-ukrainisch konnten. Man vermutet es war die Bezeichnung für Goten im Süden der Rus'. Und auch das dies eine Abwandlung/Übersetzung des Griechischen "Barbaren" heisst - was im Griechischen im Grunde "die können kein Griechisch" bedeutet. Das Jiddische soll übrigens von ihrem Zusammenfluss mit den Goten dort herstammen - aber ich weiss das nicht so genau.
https://www.youtube.com/user/ARTEde
Folgt uns in den sozialen Netzwerken:
Das ist solch ein Völkergemenge , dass sich die blaue Pest geradezu lächerlich mit ihrem " Rassequatsch " macht
Facebook: https://de-de.facebook.com/artede/
Instagram: https://www.instagram.com/arte.tv/?hl=de
Da waren die Rundfunkgebühren mal wieder richtig gut angelegt!
More User Perspectives
Die Römer nannten...die Römer nannten.... wie nannten die Teutoni sich selbst?
@PhilMriss0Pfälzisch, eine oft nur als Dialekt klassifizierte Varietät des Deutschen, ist die Sprache, in der Gott spricht.
@ReisenderRaumplanerDer letzte Satz ist etwas holprig und wirkt angeklatscht.
Nationale Identität ist etwas, dass Menschen mit allem aufladen, was sie fühlen und nicht an die Etymologie der Hauptsprache einer Nation gebunden. Das kann bei einem schon immer sehr sehr diversem Land, oder einer so extrem diversen Region wie Deutschland allesmögliche und nichts sein. Was gerne zugeschrieben wurde, eher von außen und danach nationalistisch von innen, wie zB. Pünktlichkeit, Ordnung, Disziplin und Gehorsam kann man evtl als Werte bezeichnen, aber maö ehrlich: Machen diese Werte wirklich eine nationale Identität aus? Viel wichtiger fände ich meine und die gesellschaftliche soziale Identität. Wie gehen wir als Staat und Souverän mit finanziell schwachen, Kindern, Behinderten, Gebrechlichen, Kranken und Schutzbedürftigen um? Wie offen und liebevoll und lösungsorientiert reden wir miteinander? Hören wir einander zu? Nehmen wir uns auch mal zurück und lassen anderen Raum? Leben wir aktiv demokratisch und helfen wir anderen? Sind wir gemeinsam frei? Das könnte eine soziale Identität sein, die deutlich wertvoller ist, als ein paar Begriffe die meist eh nur auf Mythologie und Wunschdenken, oder Fremdzuschreibungen zurückgehen.
Norwegisch: tysk (von deutsch)
Isländisch: þýsk (von deutsch)
Finnisch: saksa (von Sachsen)
Estnisch: saksa (von Sachsen)
Ungarisch: német (vom slawischen Niemcy)
Und FUN FACT, so wie im englischen Niederländer als Dutch (von Deutsch) genannt werden wegen einer Generalisierung, so ist das irische Wort für England „Sasana“, was von „Sachsen“ kommt. Es waren ja schließlich auch die Angelsachsen.
Was ein Quatsch...😂
Unsere Vorfahren waren sicher keine "Germanen" -> es waren die freien teutonischen Völker, die Teuta. Hunderte verschiedener Volksstämme, mit hunderten verschiedener Dialekte und Sprachen.
Das Wort "Germanen", stammt als abfälliger Sammelbegriff aus der römischen Zeit. "Germanen" heißt so viel wie "die Schreienden"
Zur Anspielung des damaligen Sieges...
Einen Teutoburger Wald..gab es damals nicht -> der heutige Teutoburger Wald existiert erst seit rund 500 Jahren. Der Name Teutoburg stammt aus einer spaeten Umdeutung durch den roemisch katholischen Schreiber Poggio, ein Mann aus dem Haus des Papstes. Er, wie auch so viele andere Schreiber der Kirche, schrieben viele neue "Geschichten".
Sein Sitz (bei Konstanz) lag nahe dem Rhein, einem großen Wald...und einer Burg, der Teutoburg...doch bekam diese Burg ueber die Jahre dann immer wieder neue Namen (heute Iburg soweit ich weiß)..
Eine solche Schlacht fand dort jedenfalls an keinem Punkt statt.
Arminius ist ebenso eine Erfindung aus dem 18.ten Jahrhunderts und entstand der Name Arminius im Zusammenhang durch die Statur, welche von einem Künstlers geschaffen wurde
Ebenso sind alte vermeintliche "Quellen" wie Tacitus, sogar Caesar und viele andere mehr, nie wirklich belegbar gewesen.
Poggio...ein Mann, welcher über 80% (oder mehr?) aller "antiken" lateinischen Texte entdeckt haben möchte, welche nach angeblicher Übersetzung und Kopierung allesamt abhanden kamen..
Arminius existiert jedenfalls lediglich im Zusammenhang mit einer Skulptur, welche im 18.ten Jahrhundert von Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803) erschaffen wurde.
🎉
Die Ausgrabungen bei Kalkriese war es bezueglich einer angeblichen Varusschlacht ebensowenig -> denn wie der damalige Künstler sagte, bräuchten die Teutschen etwas woran sie ihren Glauben abgeben können...ein kleines angebliches "Highlight" in den Jahrhunderten der völligen Vernichtung der teutonischen freien Völker durch die Kirche.
🌀
...und die Finnen nennen uns Saksa. Die Vietnamesen Dūc. Die Japaner Doitsu.
@Kivas_FajoVor 1871 war der deutschsprachige Raum in viele unterschiedliche Staaten und Staatenbünde zersplittert und besaß keinen einheitlichen Nationalstaat. Unter der Führung Preußens fand die Gründung des Deutschen Reichs am 18. Januar 1871 statt. Das war der erste vereinte deutsche Nationalstaat. "Germanen" ist der Sammelbegriff für eine Gruppe antiker germanischer Stämme, zu der auch die Alemannen und Teutonen gehörten.
Also stammen wir von den Germanen ab, Alemannen und Teutonen waren nur andere Stämme der Germanen.
schön das uns die Katholische Kirche uns eigige von ihren Tugenden geben haben, besser wir sie übernommen haben, nicht die Kirche nicht der Papst sondern wir haben die Tugenden auch von der Römisch/Katholische kirche übernommen
@stefan-y6z2eARTE ! Was sonst? 👍
@markusschuler665Sie sind auch noch Nemeci und Kartoffeln! 😅
@FrogeniusW.G.In den slawischen Sprachen das Wort für “Deutsche”, nämlich “niemcy” bedeutet “nicht wir”.
@wadimwadimow5439in schweden heissen die deutschen.... sachsen
@milanjagdhund1:15 nicht zu verschweigen, daß die Teutonen zusammen mit den Kimbern die größte römische Niederlage in der römischen Geschichte vollbrachten um 105 v. C.
Und das Wort Teut wird wahrscheinlich mit dem germanischen Wort Theud, also Volk zusammen hängen. Dann gibt es noch Tuisto, welcher wie Tacitus beschrieb, der Vater von Mannus ist, der wiederum der Vater der West-, Küsten- und Südgermanen ist.
Und das Wort Deutsch kam nach verschieden Lautverschiebungen vom urgermanischen Theudiskaz; zum Volke gehörig. Also der Teil ist also komplett irreführend.
Witzig, dass sich die Engländer von den Germanen/Deutschen abgrenzen wollten, doch selbst zu einem Teil von den Angeln und Sachsen abstammen.
@michaelreeseakabonum_bono4751Ihr habt das Wort Boche vergessen.
@ErnstJohannesMalteDemmerKohlköppe, Krauts, Kartoffeln, Meckebüdel, Puefkes, Hamburger..
@MenschUnterwegs1234Märchen aus 1000 und 1Nacht....
@christinenagel314deutsch heißt deutisch heißt völkisch
@galaxydave3807die italiener sagen es richtig, deutsch heißt zum volk zugehörig, begriffe wie allemannen oder germanen sind nur typische grenzbegriffe oder auf russisch heißen wir die stummen^^
@Space_and_FlowersWer ist Clovis der Erste? Also wenn man das schon auf Deutsch einspricht, dann nennt ihn bitte auch Chlodwig. Der Mann war kein Franzose, auch wenn die Franzosen das gerne so hätten.
Übrigens, zum Thema "teut". Das ist so falsch auch wieder nicht. Denn tatsächlich könnte das Wort indoeuropäischen Ursprungs sein und denselben Wortursprung wie frz.: tout haben, also "alle" bzw. eben "Volk". Wenn sich dann die Teutonen entsprechend nannten, dann hießen sie übersetzt auch nichts anderes als "Allemannen".
Die Verbindung, dass das italienische tedesco von Teutonen abstammt, ist falsch. Es stammt genau wie deutsch selber von theodiscus ab.
Die Teutonen war ein sehr kleiner, sehr unbedeutender Stamm. Die wurden nur sehr wenige Male von den Römern erwähnt
Ich persönlich finde als Alt-Historiker den englischen Begriff unglaublich nervtötend. Er macht es nämlich beinahe unmöglich auf Englisch vernünftig über die Entwicklung der Landstriche, die wir heute als Deutschland zusammenfassen zu sprechen.
Ein paar Beispiele:
Der Begriff Germane ist enorm unspezifisch und bezeichnet eine Gruppe von Ethnien, dieser Begriff ist aber spätestens nach 300 nach Christi Geburt komplett ahistorisch und sagt eine Einheit aus, die es faktisch danach für 1500 Jahre nicht gab. Es ist beinahe unmöglich auf Englisch zu erklären, dass es such bei den Germans nicht um die Nachfahren der Germans handelt.
Selbiges im Mittelalter, wo es den Rex Teutonicus gibt, was im englischen wieder als King of Germans übersetzt wird, aber eben erneut historisch inkorrekt ist, da etwas wie ein Nationalbewusstsein nicht im Mittelalter existierte.
Die moderne Selbstbezeichnung Deutscher als primäres Identifikation stiftendes Merkmal anstatt der Bezeichnung eines Sprechers der deutschen Sprache ist hingegen nur etwa 200 Jahre alt und entstand in den postnapoleonischen Unruhen.
ARTE, ich mag Euch <3
@f.k.3762Wer seid Ihr? Ich: Krauts!
@sualucavontiefenkunst7253Ich bevorzugte "Nazis"
@mikedavid9807yööramanii auf thailändisch. Mit doppel Ö
@FlaxraketeDeutsch ist die Sprache aller Teutonen
@wernerandreeloertsKrauts oder Spitzhut das ist unser Bezeichnung 😅
@LutzmannSwansUnd was ist mit den deutschen Franken?
Haben die ein Bezug zu den Franzosen oder wieso haben die ihren Namen Franken bekommen
Auf dass alle Völker so zusammenkommen, wie dieser Sender
@rianair5899Schwabo und Piefke wurde vergessen. 🤷🏻
@johnjack1355Also in mehreren meiner Bücher ist zu lesen, das das Wort Deutsch von Lothar dem Deutschen Stammt dem Ersten eigenen König des Ostfrankenreiches und Gegenkaiser. Da Lothar aber fast sein ganzes Leben in Nord Italien verbracht hat und lange garkeinen Titel hatte, nannten ihn die Italiener „ Duce“ und als Zugehörigkeit nannten die Fürsten nördlich der Alpen sich eben Dutch oder später Deutsch. Wer sich mit dem Mittelalter beschäftigt wird Wissen das so etwas üblich war. Ihre Story wirkt auf mich, doch sehr stark zusammen geschustert, oder wird so etwas in Französischen Geschichtsbüchern gelehrt?!😂
@maikpreen1180Wie so Scheidung machen deutsch und in noden düüsch mit
Dopel üü
🕳️
@niemandeUnd wo sind die Slawen 😮 wir nennen die Stummen (Nijemici/Nemci/Niemcy usw.).
@MrA.CDie deutschen kommen aus albanischen ilyren.genau wie die Römer.ostreoher.slovenen.kroaten.serben.macedonija. und Griechen.
@AfrimGervalla-p8wAuf Japanisch heißt Deutschland "doitsu". 😂 Und Heizung "Hai-Tsun" 🤣
@berndhenkelmann799Wir Kurden nennen die Deutschen als Alaman und das Land als Alamania
@mehmetdereroberer5553Teutsland oder Deutschland?
So lange Feinden, Gefahren, Tod
noch Hermanns Sohn die Stirne bot,
Ja, selbst so lang zu hoffen war,
verrlöscht sei Hermanns Geist nicht gar,
da schrieb ich froh und stolz: Teutsche!
Doch seit mit Schwertern oder Peitsche,
die Schwachen jeder Geck von Mann,
in Furcht und Joch nun treiben kann,
schreib' ich beschämt und trauernd: Deutsche!
(aus dem Jahr 1807)
Wir sind Babaren und stehen für die Freiheit der Welt und das Wohl aller Menschen die sich auf Mutter Erde befinden ❤🇩🇪😂
@Rome23333Langsam muss ich auch sagen: ARTE hat auch immer mehr einen an der Klatsche.
@PowerarrangementUnd wie nennen wir uns selber? Bzw. Wieviel Stämme gab es denn eigentlich und wie nannten wir unser jeweiliges Territorium bzw. uns selbst?? Die Franken sind noch ein kleiner Haufen, der existiert. Sie hatten die fränkische Wurfaxt Franziska, mit der sie arbeiteten und kämpften. Wen juckt es wer uns wie von außerhalb nannte?? Hier werden die Worte unserer Eroberer in den Mittelpunkt gerückt. Was aber interessant wäre , wie wir uns selber sahen und nannten. Wieviele Stämme es wo mit welchen Namen gab und wie die Landverteilung generell war. Ist es nicht wahnsinnig schlimm, dass man fast wie selbstverständlich darüber redet, dass die Römer und eine Niederlage bescherten? Man fast schon happy darüber berichtet, ohne überhaupt noch einen Funken über die eigenen Kulturen zu wissen?? Das ist mehr als eigenartig. In Perú haben die Menschen wenigstens Zugang zu ihrer Geschichte, trotz Versklavung durch die spanischen Eroberer. Hier in Allemania - NIX. Bis auf eine Hand voll beherzter Forschender,d ie noch eine echte Verbindung und Liebe zu ihrem Land spüren, kümmert sich nämlich keiner darum ,die ganzen Scherbensplitter zusammen zu sammeln und herauszufinden wer wir wiklich waren. Eine Gruppe Teutonen (Teutoburger Wald?) eine Gruppe Alemannen (ziemlich nördlich, soweit ich weiß?), die Sueben und noch sehr sehr viele andere Stämme unseres Landes, die allesamt eines inne hatten: absolute Naturverbundenheit, Zugang zu allumfassendem Heilwissen und eine sehr feinsinnige göttliche Anbindung. All das wird und wurde nie in Betracht gezogen. Und nein - wir sind definitiv nicht happy darüber, dass die Römer unser Land und unsere Kultur zerstört haben. Die Menschen lebten früher im Einklang mit der Natur und sie waren sehr glücklich, ganz im Gegensatz zu dem, was uns verzapft wird. Leider wird uns ja die wahre Geschichte unseres Landes vorenthalten, so dass sich niemand mehr wirklich erinnern kann wer wir sind. Ein Skandal.
@ConnyKeuleIn Norwegen sagt Mann: Tyskland (Deutschland), Tysk (Deutsch), Tyskere (die Deutschen). Schönes Video!😀
@østkantcoleopterologenBitte auch den deutschen Namen des Frankenkönigs nennen, wenn es schon um die Deutschen und ihre Sprache geht: Chlodwig, nicht Clovis. Letzteres ist nur der französische Name. Und die Franken waren im Übrigen auch ein getmanischer Stamm.
@erlkoenig505